Ця англомовна версія політики конфіденційності надається лише з інформаційною метою. Юридично обов’язковою є німецька версія.

Загальні відомості
Захист ваших персональних даних є для нас важливим. У цій політиці конфіденційності ми інформуємо вас про те, які персональні дані збираються під час використання нашого вебсайту, з якою метою це відбувається та які права ви маєте як суб’єкт даних. Персональні дані — це всі дані, за допомогою яких можна ідентифікувати особу.

Відповідальна особа
Відповідальною за обробку даних на цьому вебсайті є:
Gebr. Schroeder GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Beckumerstr. 30
D-48231 Warendorf
Телефон: +49 2581 2704
E-mail: info@gebr-schroeder.de

Ваші права як суб’єкта даних
Ви маєте право в будь-який час отримати інформацію про збережені персональні дані (ст. 15 GDPR), право на виправлення неправильних даних (ст. 16 GDPR), право на видалення даних (ст. 17 GDPR), право на обмеження обробки (ст. 18 GDPR), право на перенесення даних (ст. 20 GDPR), а також право на заперечення проти обробки (ст. 21 GDPR). Крім того, ви маєте право подати скаргу до компетентного органу нагляду з питань захисту даних.

Збір даних під час відвідування вебсайту
Під час відвідування нашого вебсайту хостинг-провайдер автоматично збирає та зберігає такі дані: тип і версію браузера, використовувану операційну систему, URL-адресу переходу (referrer), ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ, час серверного запиту та IP-адресу. Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних. Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR (законний інтерес у технічно коректному та безпечному наданні вебсайту).

Файли cookie
Наш вебсайт не використовує файли cookie для аналітики, відстеження або маркетингових цілей.
Під час відвідування загальнодоступних сторінок не встановлюються файли cookie, які потребують згоди користувача. Жодні зовнішні сервіси не інтегруються (наприклад, плеєри YouTube, Google Fonts, інструменти аналітики або відстеження).

SSL- або TLS-шифрування
Цей вебсайт використовує SSL- або TLS-шифрування з міркувань безпеки. Захищене з’єднання можна розпізнати за адресою, що починається з “https://”, та значком замка в рядку браузера.

Відкликання вашої згоди
Ви можете в будь-який час відкликати раніше надану згоду. Законність обробки даних, здійсненої до моменту відкликання, при цьому залишається чинною.

Заперечення проти рекламних e-mail
Цим заперечується використання контактних даних, опублікованих у рамках обов’язкової інформації (Impressum), для надсилання реклами, яка не була прямо запитана.